ভূমিকা
مَنْ أَرَادَ الْعَرَبِيَّةَ فَلْيَطْلُبْهَا فِي أَهْلِهَا
"যে আরবি শিখতে চায়, সে যেন আরবি ভাষাভাষীদের মাঝে গিয়ে তা অন্বেষণ করে।"
একটি ভাষা সবচেয়ে ভালোভাবে শেখা যায় সেই ভাষার পরিবেশে। বই বা ক্লাসের পাশাপাশি দোকানে, রাস্তায়, মসজিদে প্রতিদিন আরবি শোনা ও বলার সুযোগ দক্ষতাকে কয়েকগুণ বাড়িয়ে দেয়। এ কারণেই আরব বিশ্বের বিভিন্ন দেশে অনারবদের জন্য বিশেষায়িত আরবি শিক্ষাকেন্দ্র (مَرَاكِزُ تَعْلِيمِ الْعَرَبِيَّةِ لِلنَّاطِقِينَ بِغَيْرِهَا) গড়ে উঠেছে।
এই লেখায় আমরা বিশ্বের উল্লেখযোগ্য কেন্দ্রগুলোকে তিন ভাগে দেখব: বৃত্তিভিত্তিক বিশ্ববিদ্যালয় ইনস্টিটিউট, স্বল্পমেয়াদি নিবিড় কোর্স এবং সরকারি ভাষা প্রতিষ্ঠান।
👉 প্রথম ভাগ: সৌদি আরব
১. মদিনা ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের আরবি ভাষা ইনস্টিটিউট
مَعْهَدُ تَعْلِيمِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ — الْجَامِعَةُ الْإِسْلَامِيَّةُ بِالْمَدِينَةِ الْمُنَوَّرَةِ
📍 মদিনা মুনাওয়ারা | 🔗 https://iu.edu.sa
এখানে আরবি শেখা মূলত অনুষদে ভর্তির আগের একটি প্রস্তুতিমূলক ধাপ, এবং শিক্ষার্থীর আরবি দক্ষতা দেখে বিশ্ববিদ্যালয় নির্ধারণ করে কে এখানে পড়বেন। অর্থাৎ বৃত্তিতে স্নাতক পর্যায়ে ভর্তি হওয়া দুর্বল আরবির শিক্ষার্থীরা আগে এখানে ভাষা শেখেন।
কাদের জন্য: যারা মসজিদে নববীর পাশে বৃত্তিতে আরবি ও শরয়ি জ্ঞান অর্জন করতে চান।
২. উম্মুল কুরা বিশ্ববিদ্যালয়ের আরবি ভাষা ইনস্টিটিউট
مَعْهَدُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِغَيْرِ النَّاطِقِينَ بِهَا — جَامِعَةُ أُمِّ الْقُرَى
📍 মক্কা মুকাররমা | 🔗 https://uqu.edu.sa/en/instarab
ইনস্টিটিউটটি হিজরি ১৩৯৯ সালে স্বতন্ত্র শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়। সৌদি সরকার এখানে বিভিন্ন দেশের অনারব মুসলিম ছাত্র ও ছাত্রীদের জন্য দুই বছরের পূর্ণ বৃত্তি দেয়।
বৃত্তির সুবিধা: বই, আবাসন, চিকিৎসা, অভ্যন্তরীণ যাতায়াত, বার্ষিক বিমান টিকিট, স্বল্পমূল্যের খাবার এবং মাসিক ৮৫০ রিয়াল ভাতা।
ভর্তির শর্ত (সর্বশেষ প্রকাশিত বিজ্ঞপ্তি অনুযায়ী): বয়স ১৭ থেকে ২৪ বছরের মধ্যে, উচ্চমাধ্যমিকে অন্তত "খুব ভালো" ফলাফল, সনদপত্র আরবিতে অনূদিত ও সৌদি দূতাবাসে সত্যায়িত হতে হবে। ছাত্রীদের ক্ষেত্রে সৌদিতে বৈধভাবে বসবাসকারী মাহরাম থাকা আবশ্যক।
পরবর্তী সুযোগ: আরবি ভাষা কোর্সে ভালো ফলাফল করলে আরবি সাহিত্য, শরিয়াহ, দাওয়াহ ও আকিদা বিষয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক পর্যায়ে পড়ার সুযোগ মেলে।
কাদের জন্য: বায়তুল্লাহর পাশে থেকে আরবি শিখতে চাওয়া তরুণ শিক্ষার্থী।
৩. বাদশাহ সালমান আন্তর্জাতিক আরবি ভাষা একাডেমি
مَجْمَعُ الْمَلِكِ سَلْمَانَ الْعَالَمِيُّ لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
📍 রিয়াদ | 🔗 https://ksaa.gov.sa
এটি আরবি ভাষার প্রচার ও উন্নয়নে সৌদি আরবের প্রধান সরকারি প্রতিষ্ঠান। একাডেমির অনারবদের জন্য আরবি শিক্ষা কেন্দ্র "أَبْجَد" (আবজাদ) রয়েছে, এবং ২০২৬ সালে এর চতুর্থ ব্যাচের নিবন্ধনের ঘোষণা দেওয়া হয়েছে।
একাডেমির আরও কিছু উল্লেখযোগ্য উদ্যোগ:
"هَمْزَة" (হামযাহ): আধুনিক বৈজ্ঞানিক মানদণ্ডে আরবি দক্ষতা যাচাইয়ের পরীক্ষা
"أَهْلًا وَسَهْلًا": অনারবদের জন্য ইন্টারঅ্যাকটিভ অনলাইন আরবি শিক্ষার প্ল্যাটফর্ম
"الِانْغِمَاسُ اللُّغَوِيُّ": ভাষা নিমজ্জন (Language Immersion) প্রোগ্রাম
কাদের জন্য: আরবি দক্ষতার স্বীকৃত সনদ চান এমন শিক্ষার্থী, শিক্ষক ও পেশাজীবী।
👉 দ্বিতীয় ভাগ: মিসর
৪. আল-আজহারের শায়খ যায়েদ আরবি শিক্ষা কেন্দ্র
مَرْكَزُ الشَّيْخِ زَايِدٍ لِتَعْلِيمِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِغَيْرِ النَّاطِقِينَ بِهَا
📍 কায়রো
এটি আল-আজহারের অধীনে অনারবদের আরবি শেখানোর প্রধান কেন্দ্র, যা প্রতিষ্ঠায় সংযুক্ত আরব আমিরাতের শায়খ যায়েদ বিন সুলতান আল নাহিয়ানের অবদান ছিল। কেন্দ্রটি আল-আজহার প্রাক্তন শিক্ষার্থীদের বিশ্ব সংস্থার তত্ত্বাবধানে পরিচালিত হয়, এবং এখানে আরবি শিক্ষকদের প্রশিক্ষণ কোর্সও চলে।
আল-আজহারে শতাধিক দেশের শিক্ষার্থী পড়েন, এবং বিশ্ববিদ্যালয় ও প্রাক-বিশ্ববিদ্যালয় স্তরে বিদেশি শিক্ষার্থীর সংখ্যা ৫০ হাজারেরও বেশি বলে জানানো হয়েছে।
কাদের জন্য: আল-আজহারে পড়তে আগ্রহী শিক্ষার্থী, যাদের আরবি ভিত্তি মজবুত করা দরকার।
৫. আমেরিকান ইউনিভার্সিটি ইন কায়রো: আরবি ভাষা বিভাগ (ALI) ও CASA
الْجَامِعَةُ الْأَمْرِيكِيَّةُ بِالْقَاهِرَةِ
📍 কায়রো | 🔗 https://www.aucegypt.edu/academics/CASA
CASA প্রোগ্রাম ১৯৬৭ সালে মার্কিন বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর সহযোগিতায় প্রতিষ্ঠিত হয় এবং এখন পর্যন্ত ১,৫০০-এর বেশি গবেষক ও পেশাজীবী তৈরি করেছে। এটি উচ্চতর স্তরের শিক্ষার্থীদের জন্য, এবং বিশ্বের সব অঞ্চলের গুরুতর ও অগ্রসর আরবি শিক্ষার্থীরা আবেদন করতে পারেন। ২০২৬–২৭ শিক্ষাবর্ষের আবেদনের শেষ তারিখ ছিল ২ এপ্রিল ২০২৬।
এখানে প্রমিত আরবির পাশাপাশি মিসরীয় কথ্য আরবি এবং আরব ইতিহাস, সংস্কৃতি ও রাজনীতি বিষয়ে কোর্স পড়ানো হয়।
কাদের জন্য: গবেষক, অনুবাদক ও উচ্চতর পর্যায়ের শিক্ষার্থী।
👉 তৃতীয় ভাগ: জর্ডান, ওমান ও মরক্কো
৬. কাসিদ আরবি ইনস্টিটিউট
مَعْهَدُ قَاصِدٍ لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
📍 আম্মান, জর্ডান | 🔗 https://www.qasid.com
"কাসিদ" শব্দের অর্থ সরাসরি ও মসৃণ পথ, আর প্রতিষ্ঠানটির বিশ্বাস আরবি এভাবেই শেখানো উচিত। এটি মধ্যপ্রাচ্যের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় আরবি শিক্ষাকেন্দ্র হিসেবে খ্যাতি অর্জন করেছে। এখানে ক্লাসিক্যাল আরবি, আধুনিক প্রমিত আরবি ও লেভান্টাইন কথ্য আরবি পড়ানো হয়, পাশাপাশি অনলাইন কোর্সও আছে।
ক্লাসে প্রায় আটজন শিক্ষার্থী থাকেন, এবং পাঁচটি মূল স্তরে চারটি দক্ষতাই শেখানো হয়। খরচ প্রতি টার্মে (১১–১২ সপ্তাহ) মোটামুটি ২,৬৪৫ ডলার থেকে শুরু, তবে বর্তমান হার অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে যাচাই করে নিন।
একটি বাড়তি সুবিধা: অনেক ভাষাবিদের মতে জর্ডানের কথ্য আরবি প্রমিত আরবির সবচেয়ে কাছের উপভাষাগুলোর একটি।
কাদের জন্য: নিজ খরচে নিবিড়ভাবে ক্লাসিক্যাল ও আধুনিক আরবি শিখতে আগ্রহী।
৭. সুলতান কাবুস আরবি শিক্ষা ইনস্টিটিউট
مَعْهَدُ السُّلْطَانِ قَابُوسَ لِتَعْلِيمِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِلنَّاطِقِينَ بِغَيْرِهَا
📍 মানাহ, ওমান
ওমানের আদ-দাখিলিয়া প্রদেশের মানাহে অবস্থিত এই ইনস্টিটিউটে ছাত্র ও ছাত্রী উভয়ে পড়তে পারেন। একটি সাম্প্রতিক কোর্সে ১৬০ ঘণ্টার আরবি পাঠ, সাংস্কৃতিক কর্মসূচি, ঐতিহাসিক স্থানে ভ্রমণ ও ক্যালিগ্রাফি ক্লাস ছিল। এর বিশেষ আকর্ষণ "ভাষা-সঙ্গী" (Language Partner) প্রোগ্রাম, যেখানে স্থানীয় ওমানিদের সাথে আরবি চর্চার সুযোগ মেলে।
নিয়মিত শিক্ষার্থীদের জন্য ৮ সপ্তাহের এবং শিক্ষকদের জন্য ৪ সপ্তাহের কোর্স হয়।
কাদের জন্য: স্বল্প সময়ে শান্ত, ঐতিহ্যবাহী পরিবেশে নিবিড় আরবি চর্চা করতে চান এমন শিক্ষার্থী ও আরবি শিক্ষক।
৮. ফেজ আরবি ভাষা ইনস্টিটিউট (ALIF)
مَعْهَدُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ بِفَاسَ
📍 ফেজ, মরক্কো | 🔗 https://alif-fes.com
মাগরিব অঞ্চলে আরবি শেখানোর অন্যতম শীর্ষ প্রতিষ্ঠান হিসেবে ALIF সুপরিচিত। এখানে সারা বছর আধুনিক প্রমিত আরবি ও মরক্কোর কথ্য আরবির নিবিড় কোর্স চলে, এবং প্রতি ক্লাসে সাধারণত আটজনের বেশি শিক্ষার্থী থাকে না। একেবারে প্রাথমিক স্তর ছাড়া সব ক্লাসে পাঠদানের ভাষা আরবি।
কাদের জন্য: ঐতিহাসিক শহর ফেজে স্বল্পমেয়াদি নিবিড় কোর্স করতে আগ্রহী।
কোনটি বেছে নেবেন? তিনটি প্রশ্ন নিজেকে করুন
আমার লক্ষ্য কী? শরয়ি উচ্চশিক্ষা হলে মদিনা, উম্মুল কুরা বা আল-আজহার; পেশাগত দক্ষতা বা গবেষণা হলে AUC বা কাসিদ।
আমার বাজেট কত? বৃত্তিনির্ভর হলে সৌদি বিশ্ববিদ্যালয়গুলো; নিজ খরচে গেলে জর্ডান, ওমান বা মরক্কোর কোর্স।
আমার হাতে সময় কত? কয়েক বছর থাকলে বিশ্ববিদ্যালয় ইনস্টিটিউট; কয়েক সপ্তাহ বা মাস থাকলে নিবিড় কোর্স।
বিদেশে যাওয়ার আগে দেশেই ভিত্তি গড়ুন
প্রায় সব কেন্দ্রেই ভর্তির আগে বা পরে স্তর নির্ধারণী পরীক্ষা হয়। যত ভালো প্রস্তুতি নিয়ে যাবেন, তত ওপরের স্তরে শুরু করবেন, এবং তত কম সময় ও অর্থ ব্যয় হবে। বৃত্তির প্রতিযোগিতায়ও আরবি দক্ষতা সবচেয়ে বড় শক্তি।
اَلِاسْتِعْدَادُ نِصْفُ النَّجَاحِ
"প্রস্তুতিই সাফল্যের অর্ধেক।"
আন নাফে একাডেমি বাংলাভাষী শিক্ষার্থীদের জন্য ধাপে ধাপে সাজানো Modern Standard Arabic কোর্স ও বই তৈরি করে, যাতে দেশে বসেই নাহু, সরফ, পঠন, লিখন ও কথোপকথনের শক্ত ভিত্তি গড়ে বিদেশের এসব প্রতিষ্ঠানে আত্মবিশ্বাসের সাথে যাত্রা শুরু করা যায়।
Sources:
